Films D'animations
Camille Goujon
Camille Goujon
Camille Goujon
Camille Goujon
L'origine du monde: le barrage, 2009
L'origine du Monde, Le barrage, 2009
Baignoire, résine, carrelage, pompe à eau, eau, maquette ville, gel coat
180 x 140 x 80 cm environ
Exposition Le temps de la Fin, Commissariat Coal, Lauranne Germond
Production La Tôlerie, CAC Clermont-Ferrand
Réalisation Camille Goujon
Sculpture d’une baignoire transformée en maquette de barrage hydraulique. Une pompe à eau située dans le bassin inférieur fait circuler l’eau jusqu’au robinet qui coule dans le bassin supérieur, lorsque celui-ci est plein, l’eau retombe en cascade dans le bassin inférieur. Le thème de la cité sous-marine est présent dans toutes les civilisations, du mythe de l’Atlantide à la légende russe de la cité de Kitezh, qui raconte que la ville disparut sous l’eau pour échapper à l’invasion des Tartares. L’actualité, le réchauffement climatique, les inondations, nous renvoie à cette crainte atavique du cataclysme et de l’engloutissement. La construction de barrages hydrauliques a matérialisé ce fantasme ancestral en inondant des vallées, immergeant des villes entières. Dans de nombreuses religions, le bain symbolise la mort et la résurrection. La baignoire signifie à la fois la grossesse, par sa forme ronde et pleine, mais elle est aussi sépulture. Dans la culture cinématographique, la baignoire est très souvent le lieu du crime, transformant ainsi cet espace de purification en sépulture. La scène la plus connue étant le meurtre dans Psychose de Hitchcock. La sculpture L’ origine du Monde, le barrage, réunit tous ces antagonismes.
Sculpture of a bathtub transformed into a model of a hydraulic dam. A water pump located in the lower basin circulates water to the tap, which flows into the upper basin. When the upper basin is full, the water cascades back down into the lower basin. The theme of the underwater city is present in all civilizations, from the myth of Atlantis to the Russian legend of the city of Kitezh, which tells how the city disappeared under water to escape invasion by the Tartars. Current events, global warming, and floods remind us of this atavistic fear of cataclysm and engulfment.The construction of hydraulic dams has brought this ancestral fantasy to life by flooding valleys and submerging entire cities. In many religions, bathing symbolizes death and resurrection. The bathtub signifies both pregnancy, with its round, full shape, and burial. In cinema, the bathtub is very often the scene of a crime, thus transforming this space of purification into a burial place. The most famous scene is the murder in Hitchcock's Psycho. The sculpture L'origine du Monde, le barrage (The Origin of the World, the Dam) brings together all these antagonisms.




